Datenschutzerklärung

Verantwortliche

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Philailux Gesundheits-Thaimassage
Inhaberin: Philailux Phonthaisong
Storkower Straße 207a
10369 Berlin
Telefon: 030 97604944
E-Mail: praxis@philailux-massage.de

Datenschutzbeauftragter

Wir sind nicht verpflichtet, einen Datenschutzbeauftragten zu benennen (Art. 37 DSGVO, § 38 BDSG), und haben daher keinen benannt. Für alle Fragen zum Datenschutz wenden Sie sich bitte an die oben genannten Kontaktdaten.

Aufruf dieser Website und Hosting

Beim Aufruf dieser Website übermittelt Ihr Browser technisch notwendige Daten an den Server, auf dem die Seite liegt. Dabei werden protokolliert:

• die aufgerufene Seite und der Zeitpunkt des Zugriffs,
• die übertragene Datenmenge und der Status der Auslieferung,
• Browsertyp samt Version, Betriebssystem und verweisende Seite (Referrer),
• die IP-Adresse Ihres Anschlusses.

Diese Verarbeitung ist erforderlich, um die Seite ausliefern und ihren Betrieb absichern zu können. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt im technisch fehlerfreien und sicheren Betrieb. Eine Zusammenführung mit anderen Datenquellen findet nicht statt. Die Protokolle werden gelöscht, sobald sie für einen sicheren und stabilen Betrieb nicht mehr erforderlich sind; eine darüber hinausgehende Speicherung erfolgt nur zur Aufklärung eines konkreten Sicherheitsvorfalls.

Hosting

Diese Website wird bei Hostinger gehostet. Anbieter ist die Hostinger International Ltd., 61 Lordou Vironos Street, 6023 Larnaca, Zypern. Die Website liegt auf Servern in einem Rechenzentrum in Frankreich und damit innerhalb der Europäischen Union. Beim Aufruf werden technisch notwendige Server-Logdaten (z. B. IP-Adresse, Zeitpunkt, abgerufene Seite) verarbeitet. Rechtsgrundlage ist das berechtigte Interesse am sicheren Betrieb der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Mit dem Hoster besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag nach Art. 28 DSGVO. Die Daten verbleiben grundsätzlich innerhalb der EU; sollte im Einzelfall (z. B. bei Support-Anfragen) eine Übermittlung in ein Drittland erfolgen, geschieht dies auf Grundlage der EU-Standardvertragsklauseln. Einzelheiten finden Sie in der Datenschutzerklärung des Hosters unter hostinger.com/legal/privacy-policy; Datenschutzanfragen an den Hoster richten Sie bitte an gdpr@hostinger.com.

Cookies im Browser

Diese Website selbst setzt keine Cookies und legt nichts im lokalen Speicher Ihres Browsers ab. Es sind keine Analysewerkzeuge, keine Werbenetzwerke und keine Karten-, Video- oder Schriftdienste Dritter eingebunden. Alle Schriften, Bilder, Stylesheets und Skripte werden ausschließlich vom eigenen Server geladen. Die einzige Ausnahme ist der Buchungskalender auf der Seite „Termin buchen“: Er wird erst geladen, wenn Sie das ausdrücklich per Klick wünschen, und setzt dann Cookies des Anbieters (siehe Buchungskalender). Ein Einwilligungsbanner ist daher nicht erforderlich.

Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns anrufen oder eine E-Mail schreiben, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Angaben, um Ihre Anfrage zu bearbeiten und Termine zu vereinbaren. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Anfrage der Anbahnung oder Durchführung eines Vertrages dient, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Gesundheitsangaben, die Sie uns von sich aus mitteilen (etwa eine Schwangerschaft oder Beschwerden, auf die wir bei der Massage achten sollen), verarbeiten wir ausschließlich zu diesem Zweck auf Grundlage Ihrer ausdrücklichen Einwilligung (Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO), die Sie jederzeit widerrufen können. Wir speichern Ihre Anfrage, bis sie abschließend bearbeitet ist, und löschen sie danach, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungsfristen entgegenstehen.

Hinweis zu E-Mails

E-Mails werden in der Regel unverschlüsselt übertragen und können auf dem Weg von Dritten gelesen werden. Teilen Sie uns Gesundheitsangaben deshalb lieber telefonisch oder beim Termin in der Praxis mit als per E-Mail.

Buchungskalender (SimplyBook.me)

Auf der Seite Termin buchen können Sie einen Termin über einen eingebetteten Kalender buchen. Anbieter ist SimplyBook.me Ltd., Nafpliou 28, Medical Court, Floor 4, Office 401, 3025 Limassol, Zypern.

Laden erst nach Klick. Beim Aufruf der Seite besteht keine Verbindung zu SimplyBook. Erst wenn Sie auf „Kalender laden“ klicken, lädt Ihr Browser den Kalender von den Servern des Anbieters. Dabei werden technische Daten wie Ihre IP-Adresse, Browsertyp, Uhrzeit und die aufrufende Seite übertragen. SimplyBook setzt Sitzungs-Cookies, die für die Buchung nötig sind. Nach unserer Messung vom 20.10.2026 setzt der Kalender außerdem einen Zähler-Cookie mit einem Jahr Laufzeit und lädt einen Statistikdienst (Metricool) sowie Bilder und eine Karte von Servern des Anbieters und von Google. Rechtsgrundlage für das Laden ist Ihre Einwilligung durch den Klick (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG). Wenn Sie die Seite neu laden, ist der Kalender wieder ausgeblendet. Statt des eingebetteten Kalenders können Sie auch die Buchungsseite in einem eigenen Fenster öffnen oder uns anrufen.

Buchung. Wenn Sie einen Termin buchen, verarbeitet SimplyBook Ihre Angaben (Name, Kontaktdaten, gewählte Massage, Termin und Ihre Anmerkungen) für uns als Auftragsverarbeiter nach Art. 28 DSGVO. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Gesundheitsangaben, die Sie in einer Anmerkung von sich aus machen, verarbeiten wir nur, um bei der Massage darauf zu achten (Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO). Wir speichern Buchungsdaten, solange wir sie für die Terminverwaltung brauchen, und löschen sie danach, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

Speicherort. Nach Angaben von SimplyBook werden Daten von Unternehmen aus der EU in der EU gespeichert. Übermittlungen in Länder außerhalb der EU schließt der Anbieter nicht aus und stützt sie auf Angemessenheitsbeschlüsse der EU-Kommission oder Standardvertragsklauseln. Einzelheiten: Datenschutzerklärung von SimplyBook (öffnet neues Fenster).

Verlinkte Dienste

Außer dem Buchungskalender, der erst nach Ihrem Klick geladen wird, bindet diese Website keine fremden Dienste ein. Sie enthält aber Links, die Sie zu anderen Anbietern führen. Erst wenn Sie einen solchen Link anklicken, verlassen Sie diese Website, und es gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters:

• Online-Terminbuchung: siehe den eigenen Abschnitt Buchungskalender unten.
• Gutschein-Shop und Gästebuch: Diese laufen auf unserer Hauptseite philailux-massage.de. Dort gilt die dortige Datenschutzerklärung.
• Routenplanung: Der Link „Route planen“ führt zu OpenStreetMap (OpenStreetMap Foundation, Vereinigtes Königreich).

Empfänger der Daten

Eine Weitergabe Ihrer Daten an Dritte erfolgt nicht, außer wir sind gesetzlich dazu verpflichtet oder Sie haben ausdrücklich eingewilligt. Soweit wir Dienstleister einsetzen, die in unserem Auftrag Daten verarbeiten, bestehen mit diesen Verträge zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Die eingesetzten Dienstleister sind in den vorstehenden Abschnitten namentlich genannt.

Übermittlung in Drittländer

Beim Besuch dieser Website ist eine Übermittlung personenbezogener Daten in Länder außerhalb der Europäischen Union nicht vorgesehen. Für Ausnahmen gelten die Abschnitte „Hosting“ und „Buchungskalender“.

Keine automatisierte Entscheidungsfindung

Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO findet nicht statt.

Verschlüsselung

Diese Website wird ausschließlich über eine verschlüsselte Verbindung (TLS/HTTPS) ausgeliefert.

Ihre Rechte

Ihnen stehen gegenüber der Verantwortlichen die folgenden Rechte zu:

• Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO),
• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO),
• Löschung (Art. 17 DSGVO),
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO),
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO),
• Widerspruch gegen Verarbeitungen, die auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO beruhen (Art. 21 DSGVO),
• Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).

Wenden Sie sich dafür an die eingangs genannten Kontaktdaten. Die Ausübung dieser Rechte ist für Sie kostenlos.

Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde

Unbeschadet anderer Rechtsbehelfe haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO). Für uns zuständig ist:

Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Alt-Moabit 59–61
10555 Berlin
www.datenschutz-berlin.de

Änderungen dieser Hinweise

Wir passen diese Datenschutzhinweise an, sobald sich an dieser Website oder an der Rechtslage etwas ändert, das eine Anpassung erfordert. Es gilt jeweils die hier veröffentlichte Fassung.

Stand: November 2026